Hľadaný výraz: Mt 27,38-43; Mk 15,27-32; Lk 23,35-38, Preklad: Anglický - Catholic PD, Počet výsledkov: 3
| 38 Then two robbers were crucified with him: one on the right and one on the left. 39 But those passing by blasphemed him, shaking their heads, 40 and saying: “Ah, so you would destroy the temple of God and in three days rebuild it! Save your own self. If you are the Son of God, descend from the cross.” 41 And similarly, the leaders of the priests, with the scribes and the elders, mocking him, said: 42 “He saved others; he cannot save himself. If he is the King of Israel, let him descend now from the cross, and we will believe in him. 43 He trusted in God; so now, let God free him, if he wills him. For he said, ‘I am the Son of God.’ ” |
| 27 And with him they crucified two robbers: one at his right, and the other at his left. 28 And the scripture was fulfilled, which says: “And with the iniquitous he was reputed.” 29 And the passersby blasphemed him, shaking their heads and saying, “Ah, you who would destroy the temple of God, and in three days rebuild it, 30 save yourself by descending from the cross.” 31 And similarly the leaders of the priests, mocking him with the scribes, said to one another: “He saved others. He is not able to save himself. 32 Let the Christ, the king of Israel, descend now from the cross, so that we may see and believe.” Those who were crucified with him also insulted him. |
| 35 And people were standing near, watching. And the leaders among them derided him, saying: “He saved others. Let him save himself, if this one is the Christ, the elect of God.” 36 And the soldiers also ridiculed him, approaching him and offering him vinegar, 37 and saying, “If you are the king of the Jews, save yourself.” 38 Now there was also an inscription written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew: THIS IS THE KING OF THE JEWS. |
